Английский с Дж. К. Джеромом. Трое в лодке, не считая собаки


Библиографическое описание книги
Автор(ы): Джером К. Джером / Еремин А. / Франк И.
Книжная серия: Метод чтения Ильи Франка
Год издания: 2019
Страницы: 672
Формат, см: 12,5 х 20
Тип обложки: Мягкая
ISBN: 978-5-7873-1550-9

Юмористическая повесть Дж. К. Джерома — отчет о приключениях трех друзей, пожелавших сменить уют лондонской гостиной на плеск речной волны и свежую прохладу ночлега на лоне природы, — адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).

Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».

Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.


Назад в раздел