|
Культура вина в Китае : монография (ЭИ)
Автор(ы): Хо О.А.
Год издания: 2020
Страницы: 189
Формат, см: 11,5 х 19,0
Формат файла: Pdf
В монографии рассматриваются различные аспекты культуры вина в Китае: зарождение и развитие китайской культуры вина, этапы формирования винных ритуалов, формы реализации алкогольной традиции в этой стране. Автором применяется комплексный подход, в частности изучение обрядовой стороны культуры потребления вина, отражение темы вина в китайской письменности, устойчивых выражениях, поэзии и др.
Книга может представлять интерес для широкого круга специалистов — регионоведов, культурологов, лингвистов, преподавателей высшей школы, студентов, а также для всех тех, кто интересуется культурой Китая.
Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке. |
|
|
Компетенции владения китайским языком. Результаты сопоставительного лингводидактического исследования : монография (ЭИ)
Автор(ы): Гурулева Т.Л.
Год издания: 2020
Страницы: 230
Формат, см: 19,0 х 25,0
Формат файла: Pdf
Впервые в отечественной синологической лингводидактике исследована уровневая система компетенций владения китайским языком, разработанная в КНР: ее структура и уровни, история становления. Проведен сопоставительный анализ названной системы с другими подобными системами уровневого владения иностранным языком, например с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком. Сформулирован принцип уровневого формирования коммуникативной компетенции китайского языка, сделан вывод о необходимости его применения в школьном и вузовском обучении.
Настоящее издание может быть использовано в качестве учебно-справочных материалов при организации процесса профессиональной подготовки переводчиков, лингвистов, филологов, учителей китайского языка, других специалистов в области международного и межкультурного взаимодействия, владеющих китайским языком, при организации процесса обучения китайскому языку в средней школе, а также при подготовке к экзамену HSK и другим экзаменам, устанавливающим уровень владения китайским языком.
Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке. |
|
|
Китайско-русский автотехнический словарь (ЭИ)
Автор(ы): Пресняков А.Н.
Год издания: 2020
Страницы: 335
Формат, см: 13,0 х 20,0
Формат файла: Pdf
Справочное издание «Китайско-русский автотехнический словарь» представляет собой первый в России специализированный китайско-русский словарь по автомобильной технике. Словарь содержит более 7 тысяч терминов и терминологических сочетаний. В нем дается перевод терминов, а также общеупотребительных слов, которые могут встретиться при чтении материалов на китайском языке, содержащих информацию по эксплуатации и обслуживанию автомобильной техники, комплектующим и запасным частям, а также названия компаний-производителей и марок автомобилей развитых стран мира в китайском (иероглифическом) написании.
В качестве источников при составлении словаря использовались современные работы китайских лексикографов, а также тексты по автотехнической тематике, размещенные в сети Интернет.
Термины, представленные в словаре, снабжены транскрипцией. Имеются алфавитный и графический указатели для поиска слов по первому иероглифу. Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке.
Словарь предназначен для специалистов-переводчиков и преподавателей, а также будет полезен всем изучающим китайский язык. |
|
|
Китайский язык. Пособие по письму. Скоропись и чжуань : учебное пособие (ЭИ)
Автор(ы): Готлиб О.М. / Ланьцзюй В.
Год издания: 2020
Страницы: 96
Формат, см: 13,0 х 19,5
Формат файла: Pdf
В пособии авторы делают попытку ознакомить учащихся с некоторыми навыками дешифровки небольших фрагментов текстов, представленных в различных вариантах скорописного стиля, и поиска соответствий между вариантами скорописи и вариантами стиля чжуань.
Работа предназначена для студентов и аспирантов-китаеведов, а также для всех, кто интересуется китайским языком и китайской письменностью.
Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке. |
|
|
Китайские антропонимы : монография (ЭИ)
Автор(ы): Хамаева Е.А.
Год издания: 2020
Страницы: 272
Формат, см: 13,0 х 20,5
Формат файла: Pdf
В монографии осуществляется комплексный — лингвистический и культуроведческий — анализ китайских антропонимов, представляется обширный материал, на основе которого иллюстрируются и объясняются особенности антропонимической номинации китайцев.
Работа может представлять интерес для специалистов в области китайского языка, лингвистики, лингвокультурологии.
Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке. |
|
|
Китайская языковая личность. Характеристика речевого портрета и его сопоставительный анализ : монография (ЭИ)
Автор(ы): Гурулева Т.Л.
Год издания: 2020
Страницы: 162
Формат, см: 12,5 х 19,5
Формат файла: Pdf
В монографии представлены результаты исследования речевого портрета китайской языковой личности и его сопоставительного анализа с речевыми портретами русской и английской языковых личностей. Рассмотрено понятие этнической языковой личности как одного из вариантов реконструкции языковой личности, разработаны параметры и методика ее описания. В результате проведенного лингвистического эксперимента описано коммуникативное поведение китайской языковой личности на основе значений китайской культуры по универсальным параметрам культур, выявлены характерные черты речевого портрета китайской языковой личности, проведено его сопоставление с речевыми портретами русской и английской языковых личностей по каждому из параметров.
Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке. |
|
|
Китай: 40 лет спустя после Мао, 20 лет спустя после Дэна (ЭИ)
Автор(ы): Галенович Ю.М.
Год издания: 2020
Страницы: 388
Формат, см: 12,5 х 19,5
Формат файла: Pdf
Мао Цзэдун умер в 1976 году. Дэн Сяопин умер в 1997 году. С тех пор Китай сорок лет живет после Мао и двадцать лет после Дэна. Их физически нет, но они все еще, как «призраки», витают, присутствуют в Китае сегодня.
И в то же время нынешний Китай — это Китай уже сорок лет спустя после смерти Мао Цзэдуна, двадцать лет спустя после смерти Дэн Сяопина. Это уже иной Китай, это «не тот» Китай. К нему следует и приходится относиться с учетом всего этого. Необходимо всмотреться в Китай и изнутри, и вовне, то есть попытаться рассмотреть и то, что происходит в Китае, с Китаем, а также и то, чем оборачивается для остального человечества знакомство с Китаем, вышедшим за свои прежние границы и «рамки», за традиционно сложившиеся представления о нем. |
|
|
Истоки американо-китайских отношений (ЭИ)
Автор(ы): Галенович Ю.М.
Год издания: 2020
Страницы: 466
Формат, см: 12,5 х 19,5
Формат файла: Pdf
В настоящее время становится все более очевидным, что на мировой арене двумя «главными игроками» являются американцы и китайцы. Во всяком случае, и те, и другие соперничают и, так или иначе, претендуют на лидерство.
Возникает вопрос о характере их взаимоотношений, история которых насчитывает около 240 лет. Это и мало, и много. С одной стороны, исторически это краткий срок. С другой стороны, здесь многое заставляет задуматься. Обращение к истокам представляется полезным для понимания их нынешнего состояния и перспективы. Это и повод говорить о взаимоотношениях наций на планете.
Всего лишь два века тому назад иностранцы стучались в двери Китая, добиваясь их открытия, а сегодня китайцы стучатся в двери остального человечества. Речь начинает идти о проблеме их взаимного приспособления.
Мы хотели бы познакомить читателей с тем, какими представляли себе китайцев и Китай американцы начиная с XVIII века. |
|
|
Иероглифический минимум японского языка в заданиях и упражнениях (ЭИ)
Автор(ы): Стругова Е.В.
Год издания: 2020
Страницы: 130
Формат, см: 15,5 х 22,5
Формат файла: Pdf
Настоящее пособие предполагает формирование навыков использования иероглифики в рамках принятого в Японии в 2010 году иероглифического минимума. Типы заданий и упражнений представляют собой модели, которые могут быть наполнены новым материалом.
Пособие может быть использовано на разных этапах изучения японского языка — от начального до всех ступеней продвинутого — при самых разных способах организации обучения японскому языку.
Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на японском языке. |
|
|
Грамматика китайского языка в таблицах : учебное пособие (ЭИ)
Автор(ы): Мощенко И.А. / Острогская А.А. / Сорокина Е.М.
Год издания: 2020
Страницы: 161
Формат, см: 15,5 х 22,5
Формат файла: Pdf
Основная задача предлагаемого курса — помочь обучающимся овладеть базовыми знаниями по грамматике китайского языка. В состав уроков входит систематически изложенный грамматический материал и упражнения.
Пособие содержит 22 параграфа, поясняющих разные аспекты китайской грамматики. Теоретический материал изложен максимально доступно, представлен в виде наглядных схем и таблиц. Материал структурирован таким образом, чтобы даже самостоятельно изучающим язык было интересно и несложно заниматься.
Издание включает в себя большое количество упражнений. Практические задания дают учащемуся возможность использовать каждый из изученных аспектов грамматики на практике. Упражнения можно выполнять в любом порядке, выбрав именно тот пункт грамматики, который вызывает наибольшие затруднения.
«Грамматика китайского языка в таблицах» может быть рекомендована для студентов вузов, изучающих китайский язык по учебнику «Практический курс китайского языка», а также для всех самостоятельно изучающих китайский язык на начальном этапе.
Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке. |
|
